17. Mär 2021
Werden Sie Prüfer oder Prüferin im Büro Leichte Sprache!
Was machen Prüfer oder Prüferinnen?
Es gibt viele wichtige Texte.
Zum Beispiel Arbeits-Verträge, Verordnungen von Ärzten und vieles mehr.
Diese Texte sind auch wichtig für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Deshalb gibt es Übersetzer für Leichte Sprache.
Die Übersetzer kennen die Regeln von der Leichten Sprache.
Und sie wissen etwas über Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
Deshalb können sie die schwere Sprache in Leichte Sprache übersetzen.
Die Übersetzer wissen aber nicht genau:
Können Menschen mit Lern-Schwierigkeiten den Text gut verstehen?
Das können nur Menschen mit Lern-Schwierigkeiten selbst sagen.
Deshalb muss jemand den fertigen Text lesen.
Und das können am besten die Prüfer.
Vielleicht ist etwas zu schwer im Text.
Dann muss der Text neu geschrieben werden.
Ein Text ist erst gut, wenn die Prüfer es sagen.
Deshalb suchen wir Sie als Prüfer oder Prüferin!
Die Arbeit im Büro Leichte Sprache wird bezahlt.